content manager remote bei Royal Canin (Mars Petcare)
Royal Canin sucht einen Content Manager fĂŒr eine Vollzeit-Remote-Position in Occitanie. Die Rolle umfasst die Verwaltung von Content-Localization-Prozessen, QualitĂ€tskontrolle fĂŒr pet-health Inhalte und Management von Ăbersetzungsanbietern. Als Teil der Mars Petcare Gruppe bieten Sie Zugang zu umfangreichen Entwicklungsprogrammen und einer kompetitiven VergĂŒtung.
Deine Rolle als Content Manager bei Royal Canin Mars Petcare
In dieser spannenden Position als Global Content Operations & Localization Manager wirst du den digitalen Erfolg von Royal Canin weltweit vorantreiben. Du bist verantwortlich fĂŒr die Erstellung effizienter Localization-Pipelines, die es lokalen MĂ€rkten ermöglichen, agil und flexibel auf ihre Zielgruppen einzugehen. Diese Rolle kombiniert strategisches Content-Management mit operativer Exzellenz im Bereich der digitalen Plattformen.
- Content-Pipeline Management â Du ĂŒbernimmst die Koordination der gesamten Content-Produktion fĂŒr die Royal Canin Website und Social-Media-KanĂ€le, um konsistente Botschaften global zu gewĂ€hrleisten
- Localization Excellence â Als Hauptverantwortlicher fĂŒr Ăbersetzungsprozesse stellst du sicher, dass digitale Inhalte kulturell angemessen und marktgerecht lokalisiert werden
- Vendor Management â Die effektive Steuerung externer Ăbersetzungsanbieter und Creative Agencies ist zentral fĂŒr die Aufrechterhaltung zeitnaher Content-Lieferungen
- QualitĂ€tsstandards â Du entwickelst und ĂŒbernimmst Verantwortung fĂŒr QualitĂ€tssicherungsprozesse, die pet-health Inhalte an brand guidelines orientieren
Diese Position bietet die Möglichkeit, globalen Einfluss auf TierernÀhrungs-Marketing zu nehmen, wÀhrend du gleichzeitig agile Workflows vorantreibst.
Was erwartet dich im Arbeitsalltag als Content Manager bei Royal Canin
Dein tĂ€glicher Fokus liegt auf der Optimierung von Content-Workflows und der Sicherstellung hochwertiger digitaler Inhalte fĂŒr Haustierbesitzer weltweit. Die Position erfordert ein tiefes VerstĂ€ndnis von digitaler Verteilung und die FĂ€higkeit, komplexe Localization-Aufgaben effizient zu steuern.
- Digital Asset Management â Du pflegst ein zentrales Repository fĂŒr digitale Assets, was den marktbreiten Zugriff und die Wiederverwendung von Content-Einheiten ermöglicht
- Social Media Oversight â Die Ăberwachung und QualitĂ€tskontrolle von Social-Media-Inhalten ĂŒber verschiedene Plattformen hinweg ist ein Kernbestandteil deiner tĂ€glichen Aufgaben
- Brand Consistency â Du gewĂ€hrleischt, dass alle Inhalte die Royal Canin Markenrichtlinien einhalten und channel-specific best practices folgen
- Technologie Adoption â Die EinfĂŒhrung und Optimierung von Translation Management Systems (TMS) gehört zu deinen SchlĂŒsselverantwortlichkeiten
- Market Responsiveness â Du empowere lokale MĂ€rkte, schnell auf Trends und Anforderungen ihrer Zielgruppen zu reagieren
Die Rolle erfordert auch enge Zusammenarbeit mit globalen Teams und die FĂ€higkeit, in einer verteilten Arbeitsumgebung effektiv zu kommunizieren.
Diese Qualifikationen bringst du als Content Manager mit
Wir suchen nach einer qualifizierten Fachkraft mit fundiertem Hintergrund in digitalen Inhalten und Localization. Der ideale Kandidat verbindet akademische Exzellenz mit praktischer Erfahrung im Content-Bereich.
- Akademischer Hintergrund â Ein Bachelor-Abschluss in Sprachen, Translation, Kommunikation, Marketing oder einem verwandten Bereich ist erforderlich; ein Master-Abschluss wird bevorzugt
- Digital Marketing Expertise â Starke Vertrautheit mit digitalen MarketingkanĂ€len und Content-Verteilungsstrategien ist essenziell fĂŒr die Rolle
- CMS-Kenntnisse â Professionelle Erfahrung mit Content Management Systemen ist eine Grundvoraussetzung
- Analytics VerstĂ€ndnis â Vertrautheit mit digitalen Marketing-Analytics-Plattformen hilft bei datengestĂŒtzten Entscheidungen
- Aufbau-Erfahrung â Nachweisbare Erfahrung im Management von Beziehungen zu externen Creative Agencies ist wĂŒnschenswert
Die FĂ€higkeit, in einer Remote-Umgebung effektiv zu arbeiten, ist ebenso wichtig wie fachliche Expertise.
Warum Royal Canin ein spannender Arbeitgeber im Homeoffice ist
Mars Petcare bietet nicht nur eine herausfordernde Position, sondern auch umfassende Entwicklungsprogramme und eine kompetitive VergĂŒtungspaketstruktur.
- Mars University â Du erhĂ€ltst Zugang zum in-house Lernportal Mars University fĂŒr kontinuierliche berufliche Weiterbildung ab dem ersten Tag
- Competitive Compensation â Das Gehaltspaket orientiert sich am Industriestandard und wird durch Company Bonus ergĂ€nzt
- Flexible Arbeitsumgebung â 100% Remote-Arbeit mit der Möglichkeit, von ĂŒberall in Occitanie zu arbeiten
- Globaler Impact â Du triffst Entscheidungen, die Haustierbesitzer weltweit beeinflussen und die TierernĂ€hrungsbranche vorantreiben
- Lernkultur â Der Fokus auf kontinuierliche Entwicklung und persönliche Wachstumschancen ist im Mars-Kulturkonzept verankert
Die Kombination aus internationaler Reichweite, technologischer Infrastruktur und proaktiver Lernförderung macht Royal Canin zu einem attraktiven Arbeitgeber.
Deine Benefits im Ăberblick
HĂ€ufige Fragen zu dieser Stelle
Was sind die genauen Anforderungen fĂŒr diese Content Manager Position?
âŒ
Die Position erfordert einen Bachelor-Abschluss in Sprachen, Translation, Kommunikation, Marketing oder einem verwandten Bereich. Ein Master-Abschluss wird bevorzugt. Zudem wird erwartet, dass Sie vertraut sind mit digitalen MarketingkanÀlen, Content Management Systemen und idealerweise haben Erfahrung mit Translation Management Systems. Die FÀhigkeit, in einer Remote-Umgebung effektiv zu arbeiten, ist ebenso wichtig wie fachliche Expertise im Content-Bereich.
Wie sieht das VergĂŒtungspaket bei Royal Canin aus?
âŒ
Royal Canin bietet eine industrieĂŒbliche VergĂŒtung mit einem Company Bonus. Obwohl keine spezifischen Zahlen im Job Posting genannt werden, orientiert sich die Compensation am Marktstandard. ZusĂ€tzlich erhalten Sie Zugang zu Mars University fĂŒr kontinuierliche berufliche Weiterbildung, was den langfristigen Wert der Position erhöht.
Wie funktioniert die Remote-Arbeit bei dieser Position?
âŒ
Die Position ist 100% remote konzipiert, mit der Möglichkeit, von ĂŒberall in der Occitanie-Region zu arbeiten. Sie werden erwartet, dass Sie unabhĂ€ngig arbeiten können, gleichzeitig aber eng mit globalen Teams zusammenarbeiten. Die Rolle erfordert digitale KommunikationsfĂ€higkeiten und den Einsatz von Translation Management Systems fĂŒr effiziente Workflows.
Was sind die Hauptverantwortlichkeiten als Content Manager bei Royal Canin?
âŒ
Zu Ihren Hauptaufgaben gehören das Management der Content-Produktionspipeline fĂŒr Website und Social Media, die QualitĂ€tssicherung von pet-health Inhalten, die Verwaltung von Ăbersetzungsanbietern und die EinfĂŒhrung von Translation Management Systems. Sie sind verantwortlich dafĂŒr, dass digitale Inhalte branchen- und markenkonform sind und lokale MĂ€rkte agil unterstĂŒtzen.