remote-freelance-copywriter-french-b2b-communities bei SAWOO GmbH
SAWOO GmbH sucht einen erfahrenen Freelance Copywriter mit Französisch als Muttersprache für ihre B2B Communities. Die Position umfasst die Erstellung von LinkedIn Posts, Newslettern und Podcast-Skripts für C-Level-Executives. Remote-Work von überall aus ist möglich, mit einer Vergütung von 20-30 EUR pro Stunde.
Was erwartet dich als Copywriter bei SAWOO?
Diese Position bietet die einzigartige Möglichkeit, direkt mit C-Level-Führungskräften aus Top-Unternehmen wie Mercedes-Benz, Porsche und Airbus zu kommunizieren. Du wirst Inhalte erstellen, die Entscheidungen und Unternehmensentwicklungen beeinflussen, anstatt nur generischen Content zu produzieren.
- Zielgruppenansprache — Deine Inhalte sprechen direkt mit französischen Führungskräften auf hoher Ebene, nicht mit der breiten Masse
- Realer Impact — Jeder Beitrag hat das Potenzial, neue Community-Mitglieder zu gewinnen und bestehende zu halten
- Flexibilität — Der Umfang variiert zwischen 5-10 Stunden pro Woche, je nach Projektphase
- Autonomie — Du arbeitest eigenständig von Anfang an, ohne ständige Einarbeitung
Diese Rolle ist ideal für jemanden, der Wert auf professionelle Inhalte legt und möchte, dass jedes Wort zählt.
Dein täglicher Arbeitsalltag als French Copywriter
Deine Hauptaufgaben konzentrieren sich auf die Erstellung hochwertiger französischer Inhalte aus bestehenden Materialien wie Podcast-Aufzeichnungen, Event-Einblicken und Interviewtranskripten.
- LinkedIn Posts — Engagierende Beiträge, die Senior-Professionelle ansprechen und Interaktion fördern
- Email Newsletters — Einblickereiche, gut strukturierte Kommunikation an die Community
- Podcast-Material — Show Notes und Episodenbeschreibungen für digitale Inhalte
- Case Studies — Tiefgehende Fallstudien basierend auf Experteninterviews
- Interview-Vorbereitung — Agendas und Key Questions für Gesprächsunterstützung
Erfolg wird gemessen an Interaktionen auf LinkedIn, Pünktlichkeit der Lieferungen und kontinuierlicher Qualitätsverbesserung.
Diese Qualifikationen bringst du für die French Copywriter Rolle mit
SAWOO sucht keine Anfänger, sondern erfahrene Profis, die top-Qualität von Tag eins an liefern können. Französisch ist hier nicht verhandelbar.
- Sprachkenntnisse — Französisch als Muttersprache ist zwingend erforderlich
- Erfahrung — Mindestens 3 Jahre in Copywriting oder Content Writing, idealerweise B2B oder digital media
- Portfolio — Starke Beispiele für französischen Content in verschiedenen Formaten
- Zielgruppenverständnis — Erfahrung mit professionellen oder Führungskräfte-Zielgruppen
- Tools — Komfort mit GenAI Tools zur Qualitätssteigerung
Englisch auf B2-Niveau hilft für interne Kommunikation, Deutsch ist nicht erforderlich.
Warum SAWOO GmbH ein spannender Arbeitgeber ist
SAWOO GmbH bietet mehr als nur eine Jobposition — es ist eine echte Unternehmerkultur mit echter Verantwortung und Wachstum.
- Lernmöglichkeiten — Einblick in internationale Community-Building-Strategien mit 25 Networking-Events monatlich in 7 Ländern
- Größe & Dynamik — Team von 20 Mitarbeitern aus 8 Nationalitäten mit niedriger Hierarchie
- Remote First — Vollständig remote, egal wo du lebst
- Kultur — A-Player-Umfeld mit Fokus auf Qualität und gegenseitige Unterstützung
- Ziel — Wachstumsziel von 2 Millionen aktiven Mitgliedern bis 2034
Die Kombination aus internationaler Umgebung, echter Autonomie und direktem Einfluss auf C-Level-Führungskräfte macht diese Position besonders attraktiv.
Deine Benefits im Überblick
Häufige Fragen zu dieser Stelle
Ist Deutsch erforderlich für diese Position?
▼
Nein, Deutsch ist nicht erforderlich. Die Position erfordert Französisch als Muttersprache und ein funktionsfähiges Englisch auf B2-Niveau für interne Kommunikation. Da SAWOO eine internationale Community aufbaut, ist die Sprachkompetenz in Französisch der wichtigste Faktor für Erfolg in dieser Rolle.
Wie hoch ist die monatliche Arbeitszeit für Freelancer?
▼
Die wöchentliche Arbeitszeit liegt bei 5-10 Stunden, abhängig von der Projektphase. Während aktiver Phasen ist der Umfang höher, während ruhiger Perioden weniger Stunden anfallen. Diese Flexibilität wird als Vorteil für Freelancer geschätzt.
Was ist erwartet für das Bewerbungspaket?
▼
SAWOO erwartet ein vollständiges Portfolio mit französischen Sprach-Samples in mindestens zwei Formaten, wie LinkedIn-Posts, Newsletters oder Long-Form-Inhalte. Ein Lebenslauf und ein kurzes Anschreiben sind ebenfalls erforderlich. Bewerber ohne Portfolio werden nicht berücksichtigt.
Sind Bewerbungstests Teil des Auswahlprozesses?
▼
Ja, gescorte Kandidaten werden zu einem kurzen Schreibtest eingeladen, der als Teil des Auswahlprozesses durchgeführt wird. Dies ermöglicht es SAWOO, die Qualität und Relevanz deiner französischen Schreibfähigkeiten direkt zu bewerten, bevor eine finalere Entscheidung getroffen wird.