Technischer Redakteur Ersatzteildokumentation bei Diehl Defence GmbH & Co. KG
Diehl Defence sucht einen Technischen Redakteur für die Dokumentationsabteilung in Überlingen am Bodensee. Die Position konzentriert sich auf die Erstellung komplexer Ersatzteilunterlagen und technischer Kataloge für Hochtechnologieprodukte. Der Kandidat sollte über ein technisches Hintergrundwissen und einen starken Fokus auf räumliches Verständnis verfügen.
Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur bei Diehl Defence
In dieser herausfordernden Rolle sind Sie verantwortlich für die Aufbereitung technischer Sachverhalte im Bereich der Defence-Hochtechnologie. Das Kernstück Ihrer Tätigkeit umfasst die Erstellung visuell unterstützter Teilekataloge, die eine präzise Ersatzteilversorgung für diverse Produkte sicherstellen.
- Dokumentation komplexer Produkte — Sie entwickeln bebilderte Teilekataloge, die sowohl technische Fachinformationen als auch visuelle Guides für Wartungsteams enthalten.
- Explosionsdarstellungen koordinieren — Ein wesentlicher Aspekt ist die Abstimmung von technischen Zeichnungen und Explosionszeichnungen, um die Montage und Demontage von Komponenten intuitiv darzustellen.
- Datenmanagement nutzen — Sie arbeiten eng mit speziellen Datenbanken zusammen, um alle relevanten Konstruktionsdaten aktuell und korrekt für die Dokumentation zu halten.
Durch Ihre eigenverantwortliche Projektführung tragen Sie direkt zur Effizienz der gesamten Ersatzteilversorgung bei und unterstützen die technische Kommunikation im Unternehmen.
Welche Qualifikationen und Erfahrungen Sie besitzen sollten
Die Position erfordert eine fundierte technische Basis und die Fähigkeit, komplexe Informationen verständlich aufzubereiten. Ein akademischer Abschluss oder eine abgeschlossene Berufsausbildung mit entsprechender Weiterbildung wird als Idealprofil erwartet.
- Technische Grundbildung — Ein abgeschlossenes technisches Studium oder eine technische Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker oder Meister bildet das ideale Fundament für diese Position.
- Räumliches Verständnis — Sie sollten über ein ausgeprägtes räumliches Vorstellungsvermögen verfügen, um technische Zusammenhänge und Baugruppen mental zu erfassen.
- Datenkompetenz — Erfahrung im Umgang mit Konstruktionsdaten ist zwingend erforderlich, während Kenntnisse in Datenbanken wie ACCESS oder FileMaker sowie ERP-Systemen ein klarer Pluspunkt darstellen.
Zusätzlich sollten Sie fließend Deutsch und Englisch in Wort und Schrift beherrschen, um internationale Standards in der Dokumentation zu gewährleisten.
Warum Sie bei einem führenden Verteidigungskonzern arbeiten sollten
Diehl Defence bietet mehr als nur eine Anstellung, sondern die Chance, in einem stabilen Familienunternehmen mit über 16.000 Mitarbeitern mitzuwirken. Der Fokus auf Nachhaltigkeit, digitale Transformation und Friedenssicherung prägt die Unternehmenskultur.
- Flexible Arbeitszeiten — Das Unternehmen bietet ein flexibles Zeitmanagement, das im Rahmen der Arbeitsorganisation eine wichtige Rolle spielt.
- Weiterentwicklungsmöglichkeiten — Interne Weiterbildungsprogramme stehen Ihnen offen, um Ihre fachlichen und persönlichen Kompetenzen kontinuierlich zu erweitern.
- Gesundheit und Wohlbefinden — Ein umfassendes betriebliches Gesundheitsmanagementzeigt das Engagement der Firma für die Arbeitsbedingungen und Gesundheit der Belegschaft.
Als Teil eines etablierten Konzerns profitieren Sie von der Stabilität und Tradition, die das Unternehmen seit Jahren auszeichnet.
Deine Benefits im Überblick
Häufige Fragen zu dieser Stelle
Ist die Position vollständig remote oder vor Ort in Überlingen?
▼
Die genaue Remote-Arbeitsweise wird im Detail im Vorstellungsgespräch geklärt. Laut Stellenanzeige wird von flexiblen Arbeitszeiten gesprochen, was bei modernen Dokumentationsrollen oft ein hybrides Modell bedeutet, bei dem Sie teilweise im Büro in Überlingen arbeiten und teilweise remote Tätigkeiten ausführen können.
Gibt es eine Gehaltsangabe für diese Stelle?
▼
In der aktuellen Stellenanzeige wird kein konkretes Gehaltsrahmen genannt. Für diese Position ist jedoch eine angemessene Vergütung nach Tarif oder individuell verhandelbar üblich, abhängig von Ihrer Qualifikation und Erfahrung im Bereich technischer Dokumentation.
Welche Bedeutung hat die Sprachkompetenz im Verteidigungssektor?
▼
Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse sind in der Defence-Branche essenziell, da viele Produkte und Standards international sind. Sie ermöglichen Ihnen, nicht nur nationale Vorschriften, sondern auch globale technische Normen und Spezifikationen korrekt in die Dokumentation zu integrieren.
Wie sieht die Teamstruktur in der Dokumentationsabteilung aus?
▼
Die Stelle erfordert selbstständige Arbeit, doch Sie werden in ein etabliertes Team eingebunden. Sie koordinieren oft mit Konstrukteuren und Ingenieuren der Defence-Abteilung, um sicherzustellen, dass alle technischen Details der Produkte korrekt und vollständig in den Katalogen reflektiert werden.