Keller & Kalmbach GmbH & Co. KG Industrie / Supply Chain / Technik

digital-product-content-manager bei Keller & Kalmbach GmbH & Co. KG

📍 Unterschleißheim / Hybrid mit mobiles Arbeiten 🏠 Mobiles Arbeiten ermöglicht, idealerweise mit gelegentlichem Bürobesuch 💼 Vollzeit 📋 Unbefristet

Keller & Kalmbach sucht einen Digital-Product-Content-Manager mit Schwerpunkt GEO- und SEO-Optimierung. Als zentrale Schnittstelle zwischen Produkt, Content und Technologie verbindest du technisches Produkttwissen mit digitaler Content-Strategie. Dieser Fulltime-Job im Homeoffice oder Hybrid-Modell kombiniert Content-Creation, SEO-Expertise und technische Implementierung für eine etablierte Industriegruppe.

Gefordert
kaufmännische Ausbildung oder StudiumErfahrung mit Produkt-Daten-Optimierung für Online-Kanäletechnisches oder produkttechnisches VerständnisFähigkeit komplexe Produkte verständlich zu erklärenAffinität zu digitalen Tools und KI-gestütztem Arbeitensehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schriftgute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Wünschenswert
Erfahrung mit KI-gestütztem Content-ErstellungKenntnisse in Schema Markup und technischer AuszeichnungErfahrung mit Online-VerkaufsaktionenErfahrung mit Schema Markup und Technical SEO

Deine Verantwortung als Digital-Product-Content-Manager bei Keller & Kalmbach

In dieser spannenden Position stellst du den digitalen Content für alle Produkteigenschaften und Anwendungsszenarien sicher. Du übersetzt technisches Produkttwissen in verständliche, nutzerorientierte Inhalte für Webportale, KI-basierte Suchmaschinen und moderne digitale Kanäle.

  • Produktcontent-Management – Du sorgst für fachlich korrekte, vollständige und praxisnahe Produktinformationen über alle digitalen Plattformen hinweg
  • Digitale Content-Transformation – Anwendungs- und Produkttwissen wird in relevante digitale Inhalte verwandelt, die Web- und KI-Suche sowie Nutzerbedürfnisse berücksichtigen
  • Content-Erstellung und -Optimierung – Artikeltexte, FAQs, Anwendungsbeispiele und Use Cases werden erstellt, geprüft und kontinuierlich verbessert, auch mit Unterstützung von KI-Tools
  • Strukturierung von Produktdaten – Professionelle Organisation inklusive technischer Auszeichnungen wie Schema Markup sowie Verknüpfung mit Zubehör und Ersatzteilen
  • UX-Optimierung – Entwicklung von Alternativen und Vergleichslogiken für ein verbessertes Nutzererlebnis auf digitalen Plattformen
  • Qualitätssicherung – Besondere Aufmerksamkeit gilt der Qualität von KI-generiertem Content, der kontinuierlich weiterentwickelt wird
  • Online-Verkaufsaktionen – Mitwirkung bei Planung und Umsetzung von digitalen Promotions und Kampagnen

Diese Rolle verbindet Content-Management mit technischer SEO-Expertise in einem dynamischen industriellen Umfeld, wo du digitale Prozesse mitgestalten kannst.

Welche Qualifikationen du als Digital-Product-Content-Manager mitbringst

Keller & Kalmbach erwartet von Bewerbern ein fundiertes Verständnis für Content-Management und SEO-Strategien im industriellen Kontext. Die Position erfordert sowohl kaufmännische als auch technische Affinität sowie die Fähigkeit, komplexe Produkte verständlich zu kommunizieren.

  • Ausbildung oder Studium – Eine kaufmännische Ausbildung oder ein entsprechendes Studium bildet die Grundlage für die Position
  • Produkt-Daten-Optimierung – Fundierte Erfahrung in der Optimierung von Produktdaten für verschiedene Online-Kanäle ist erforderlich
  • Techisches Verständnis – Starkes technisches oder produkttechnisches Verständnis ermöglicht die translation technischer Inhalte in verständliche Formate
  • Kommunikationsfähigkeit – Die Fähigkeit, komplexe Produkte verständlich zu erklären, ist zentral für Content-Qualität und Nutzererfahrung
  • Digital Tools & KI – Hohe Affinität zu digitalen Tools und KI-gestützten Arbeitsprozessen wird vorausgesetzt
  • Arbeitsweise – Strukturiertes, eigenverantwortliches und proaktives Arbeiten wird erwartet
  • Sprachkenntnisse – Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind notwendig
  • Teamfähigkeit – Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit runden das Profil ab

Die Kombination aus technischem Verständnis und kommunikativer Kompetenz ermöglicht es dir, als Brücke zwischen Produktentwicklung und digitaler Vermarktung zu fungieren.

Warum Keller & Kalmbach ein spannender Arbeitgeber für Digital-Content-Manager ist

Keller & Kalmbach bietet als langjähriges Familienunternehmen mit über 140 Jahren Erfahrung mehr als nur einen Job – du wirst Teil einer Unternehmenstradition, die Innovation und Qualität seit 1878 lebt.

  • Digitale Zukunft mitgestalten – Aktive Mitwirkung an der digitalen Transformation des Unternehmens mit den neuesten Tools und Prozessen
  • Innovatives Umfeld – Ein dynamisches Arbeitsumfeld mit Fokus auf Innovation und kontinuierliche Weiterentwicklung
  • Attraktive Vergütung – Gewinnbeteiligung, Sonderzahlungen, Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld und betriebliche Altersvorsorge
  • Soziale Zusatzleistungen – Vermögenswirksame Leistungen, JobRad, Zuschuss zur Kinderbetreuung und vergünstigter Einkauf
  • Flexible Arbeitszeit – 30 Urlaubstage, Gleitzeit, Gleittage und mobiles Arbeiten bietenWork-Life-Balance
  • Entwicklungsmöglichkeiten – Individuelle Fort- und Weiterbildungen für deinen persönlichen Wachstum
  • Teamkultur – Firmenfeiern, Team- und Sportevents sowie eine hauseigene Theatergruppe fördern den Zusammenhalt
  • Arbeitsort – Unterschleißheim mit Hybrid-Modell und mobiles Arbeiten

Die Kombination aus traditioneller Unternehmenskultur und moderner Arbeitsweise macht Keller & Kalmbach zu einem attraktiven Arbeitgeber für digitale Profis.

So gestaltet sich dein Arbeitsalltag im Homeoffice bei Keller & Kalmbach

Als Digital-Product-Content-Manager verbindest du verschiedene Arbeitsbereiche: Content-Erstellung, technische SEO-Implementierung und strategische Planung für digitale Kanäle. Die Position ermöglicht flexible Arbeitszeiten mit einem hybriden Modell.

  • Content-Entwicklung – Du erstellst und optimierst Inhalte für Webportale, KI-Suchmaschinen und digitale Marketingkanäle mit technischer SEO-Kenntnis
  • Produktanalyse – Technische Produkte werden in verständliche, nutzerrelevante Informationsstrukturen übersetzt, inklusive Schema Markup
  • KI-Nutzung – KI-Tools werden zur effizienten Content-Erstellung und Qualitätsprüfung eingesetzt
  • Qualitätsmanagement – Kontinuierliche Verbesserung von Inhalten mit Fokus auf Nutzererfahrung und Suchmaschinenoptimierung
  • Projektarbeit – Mitwirkung bei Online-Verkaufsaktionen und digitalen Kampagnen im Team
  • Mobile Arbeit – Flexible Arbeitszeiten mit Gleitzeit und Gleittagen ermöglichen Work-Life-Balance
  • Hybrides Modell – Mobiles Arbeiten mit gelegentlichem Bürobesuch in Unterschleißheim

Dieser Arbeitsalltag kombiniert gestructurierte Content-Entwicklung mit flexiblen Arbeitsbedingungen und moderner Technologie.

Deine Benefits im Überblick

Gewinnbeteiligung
Sonderzahlungen (Urlaubs- und Weihnachtsgeld)
betriebliche Altersvorsorge
vermögenswirksame Leistungen
JobRad
Zuschuss zur Kinderbetreuung
vergünstigter Einkauf
30 Urlaubstage
Gleitzeit und Gleittage
individuelle Fortbildungen
Firmenfeiern und Team-Events
hauseigene Theatergruppe

Häufige Fragen zu dieser Stelle

Ist dieser Job vollständig remote oder muss ich ins Büro kommen?

Die Position wird als hybrides Arbeitsmodell angeboten mit mobiles Arbeiten als Kernbestandteil. Du hast die Möglichkeit, einen Großteil deiner Arbeit von zu Hause oder einem anderen Ort aus zu erledigen, mit gelegentlichem Bürobesuch in Unterschleißheim. Das Unternehmen fördert flexible Arbeitszeiten und Work-Life-Balance durch Gleitzeit und Gleittage, was besonders für digitale Rollen wie den Digital-Product-Content-Manager ideal ist. Das genaue Ausmaß des Bürobesuchs wird individuell mit dem Team besprochen.

Welche Gehaltserwartung sollte ich für diese Position haben?

In der aktuellen Stellenanzeige wird kein konkretes Gehalt genannt. Für Digital-Product-Content-Manager mit SEO-Experte in der industriellen Branche in Bayern liegen die Gehälter typischerweise zwischen 45.000 und 65.000 Euro brutto jährlich, abhängig von Erfahrung und spezifischen Qualifikationen. Keller & Kalmbach bietet jedoch zusätzliche Benefits wie Gewinnbeteiligung, Sonderzahlungen, betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen, die das Gesamtpaket attraktiver machen. Ein konkreter Gehaltsrahmen wird während des Bewerbungsprozesses diskutiert.

Brauche ich spezifische SEO-Kenntnisse für diese Rolle?

SEO-Optimierung ist ein zentraler Bestandteil der Position. Du solltest fundierte Kenntnisse im Bereich technisches SEO, Schema Markup und Content-Optimierung für Suchmaschinen mitbringen. Die Rolle erfordert, dass du Produktdaten nicht nur fachlich korrekt, sondern auch suchmaschinenoptimiert strukturierst. Erfahrung mit KI-basierten Content-Strategien und die Fähigkeit, Inhalte für KI-Suchmaschinen zu optimieren, werden ebenfalls geschätzt. Das Unternehmen bietet jedoch auch Weiterbildungsmöglichkeiten in diesen Bereichen.

Wie kann ich mich auf diese Position vorbereiten?

Vorbereitung auf diese Position umfasst drei Hauptbereiche: Erstens, vertiefe dein Verständnis für Content-Management und SEO-Strategien, besonders im industriellen Kontext. Zweitens, entwickle Erfahrung mit KI-Tools für Content-Erstellung und Qualitätsprüfung. Drittens, übe dich darin, komplexe technische Produkte in verständliche digitale Inhalte zu transformieren. Erfahrung mit Schema Markup und technischer Auszeichnung ist ein Pluspunkt. Zudem solltest du dein Portfolio mit Beispielen für erfolgreiche Content-Transformationen und SEO-Optimierungen bereithalten, die deine Kompetenzen demonstrieren.