technischer redakteur maschinenbau bei REDPATH DEILMANN GmbH
Dies ist eine spannende Vollzeitstelle fĂŒr einen Maschinenbauingenieur, der seine technischen Kenntnisse in die Erstellung von Dokumentationen einbringen möchte. Das Unternehmen bietet ein internationales Umfeld im Schachtbau mit flexiblen Arbeitszeiten und modernen Homeoffice-Regelungen.
Was erwartet dich in dieser Rolle?
Du wirst ein wichtiger Teil des Teams am Standort Dortmund und unterstĂŒtzt Projekte im Berg- und Tunnelbau. Deine Arbeit sorgt dafĂŒr, dass technische AblĂ€ufe fĂŒr Kunden und Mitarbeiter klar dokumentiert und verstĂ€ndlich sind.
- Projektmitwirkung â Du begleitest Angebots- und AusfĂŒhrungsprojekte von der Planung bis zur Umsetzung
- Dokumentenpflege â Du erstellst und aktualisierst Betriebsanleitungen, WartungsplĂ€ne und Ersatzteillisten
- NormenkonformitĂ€t â Du gewĂ€hrleistest die Einhaltung aller relevanten Vorschriften wie der Maschinenrichtlinie
Durch die enge Zusammenarbeit mit PlanungsbĂŒros und internationalen Stellen erwirbst du wertvolle branchenweite Erfahrungen.
Welche Aufgaben erwarten dich?
Deine Hauptaufgabe liegt in der Erstellung prĂ€ziser technischer Texte fĂŒr Maschinen und Bauvorhaben. Du sorgst dafĂŒr, dass alle Beteiligten die notwendigen Informationen fĂŒr den sicheren Betrieb und die Wartung erhalten.
- Erstellung von Spezifikationen â Du verfasst Leistungsbeschreibungen fĂŒr GenehmigungsantrĂ€ge im Bergbau
- Risikobeurteilungen â Du dokumentierst Sicherheitsanalysen fĂŒr Spezialmaschinen systematisch
- Kommunikation â Du koordinierst Inhalte mit Betriebsstellen im In- und Ausland sowie Lieferanten
Diese Aufgaben bieten dir viel Gestaltungsspielraum und die Möglichkeit, komplexe technische Sachverhalte verstÀndlich zu machen.
Was solltest du mitbringen?
Ein abgeschlossenes Studium im ingenieurwissenschaftlichen Bereich ist die Basis fĂŒr diese TĂ€tigkeit. Du bringst technisches VerstĂ€ndnis mit und kannst komplexe Inhalte klar und strukturiert formulieren.
- Ausbildung â Abgeschlossenes Studium Maschinenbau oder vergleichbare technische Ausbildung erforderlich
- Sprachkenntnisse â FlieĂende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift notwendig
- Software-Kenntnisse â Sicherer Umgang mit MS Office und idealerweise Erfahrung mit InDesign
Quereinsteiger aus dem konstruktiven Bereich werden ebenfalls begrĂŒĂt, sofern die Motivation und das technische VerstĂ€ndnis stimmen.
Was bietet dir das Unternehmen?
Du arbeitest in einem kollegialen Umfeld mit einem motivierten Team und erhĂ€ltst umfassende UnterstĂŒtzung bei der Einarbeitung. Das Unternehmen legt groĂen Wert auf Work-Life-Balance und persönliche Entwicklung.
- Urlaub & Freizeit â 30 Tage Jahresurlaub plus 5 persönliche Freischichten fĂŒr mehr Ausgleich
- FlexibilitĂ€t â Gleitzeit und die Möglichkeit, 2 Tage pro Woche im Homeoffice zu arbeiten
- Vorteile â Betriebliche Altersvorsorge, Jobrad-Leasing und diverse Mitarbeiterangebote
ZusÀtzlich profitierst du von einer sehr guten Verkehrsanbindung und einer Kantine direkt am Standort.
Deine Benefits im Ăberblick
HĂ€ufige Fragen zu dieser Stelle
Ist die Stelle im Homeoffice oder im BĂŒro?
âŒ
Die Position befindet sich primĂ€r am Standort Dortmund, bietet jedoch eine flexible Hybrid-Regelung. Du kannst an 2 Tagen pro Woche im Homeoffice arbeiten, wĂ€hrend die anderen Tage im BĂŒro verbracht werden mĂŒssen.
Welche Sprachkenntnisse werden benötigt?
âŒ
Du musst flieĂende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift nachweisen können. Da das Unternehmen international tĂ€tig ist, sind diese beiden Sprachen essentiell fĂŒr den Austausch mit internationalen Partnern.
Wie sieht die VergĂŒtung aus?
âŒ
Das Unternehmen verweist auf attraktive VergĂŒtungskonditionen, die jedoch nicht öffentlich detailliert sind. Der genaue Betrag wird im persönlichen GesprĂ€ch basierend auf deiner Erfahrung und Qualifikation festgelegt.
Gibt es Weiterbildungsmöglichkeiten?
âŒ
Ja, du hast Zugang zu umfangreichen Einarbeitungsmöglichkeiten und persönlichen Weiterentwicklungsprogrammen. Das Unternehmen fördert die fachliche und persönliche Entwicklung seiner Mitarbeiter aktiv.