Magirus GmbH Feuerwehrtechnologie

Redakteur Produktkommunikation Marketing bei Magirus GmbH

📍 Ulm 🏠 💼 Vollzeit 📋 Unbefristet

Magirus sucht einen erfahrenen Redakteur (m/w/d) für Produktkommunikation & Marketing in Ulm. In dieser Rolle gestaltest du die Kommunikation für innovative Feuerwehrtechnologien weltweit und arbeitest eng mit verschiedenen Abteilungen zusammen. Stelle mit viel Gestaltungsspielraum und internationaler Ausrichtung.

Gefordert
Technische RedaktionAdobe InDesignAdobe IllustratorMS OfficeContent-Management-Systeme
Wünschenswert
SEO-GrundkenntnisseProjektmanagementMehrsprachigkeit

Was erwartet dich in dieser Rolle?

Als Redakteur für Produktkommunikation & Marketing bei Magirus übernimmst du eine zentrale Rolle in der Vermarktung innovativer Feuerwehrtechnologien. Du arbeitest in einem internationalen Umfeld und hast die Möglichkeit, sowohl Corporate- als auch Marketingkommunikation aktiv mitzugestalten.

  • Gestaltung der Produktkommunikation: Du erstellst Broschüren, Datenblätter und Produktpräsentationen, die weltweit eingesetzt werden.
  • Content-Verantwortung: Pflege und Weiterentwicklung der Inhalte auf der Website und in Content-Management-Systemen.
  • Technische Übersetzung: Aufbereitung komplexer technischer Informationen für verschiedene Zielgruppen.
  • Marketing-Unterstützung: Erstellung von Sales-Unterlagen und aktive Begleitung von Produktlaunches.

Diese Position bietet dir die Chance, in einem wachsenden Unternehmen mit einer sinnstiftenden Mission zu arbeiten.

Welche Aufgaben erwarten dich?

In dieser vielseitigen Rolle übernimmst du eine breite Palette an Aufgaben, die von der Erstellung von Marketingmaterialien bis zur Steuerung externer Dienstleister reichen.

  • Erstellung von Marketingmaterialien: Broschüren, Flyer, Produktpräsentationen und Sales-Unterlagen.
  • Content-Management: Pflege und Weiterentwicklung von Webinhalten und digitalen Assets.
  • Technische Kommunikation: Aufbereitung und Übersetzung von Produktinformationen für verschiedene Zielgruppen.
  • Projektmanagement: Steuerung externer Dienstleister wie Fotografen und Agenturen.
  • Markenauftritt: Sicherstellung eines konsistenten und professionellen Markenbilds über alle Kanäle hinweg.

Du arbeitest eng mit Vertrieb, Entwicklung und anderen Abteilungen zusammen, um die bestmögliche Kommunikation sicherzustellen.

Was solltest du mitbringen?

Für diese Position sucht Magirus einen erfahrenen Redakteur mit technischem Verständnis und einer Leidenschaft für klare Kommunikation.

  • Ausbildung: Abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion, Kommunikationswissenschaften oder einem verwandten Bereich.
  • Berufserfahrung: 2–5 Jahre Erfahrung in technischer Redaktion, Produktkommunikation oder Marketing.
  • Technisches Know-how: Sicherer Umgang mit Adobe InDesign, Illustrator und MS Office.
  • Soft Skills: Strukturierte Arbeitsweise, hohe Kommunikationsfähigkeit und Teamorientierung.
  • Sprachkenntnisse: Fließend Deutsch und Englisch in Wort und Schrift.

Bewerber aus dem Verlagswesen oder Agenturumfeld sind ausdrücklich willkommen.

Was bietet dir das Unternehmen?

Magirus bietet ein attraktives Paket an Benefits und eine Arbeitsumgebung, die sowohl professionelles Wachstum als auch persönliche Entfaltung ermöglicht.

  • Attraktive Vergütung: Tarifliche Bezahlung inklusive Weihnachts- und Urlaubsgeld.
  • Work-Life-Balance: 30 Tage Urlaub pro Jahr und flexible Arbeitszeiten.
  • Weiterentwicklung: Möglichkeit zur persönlichen und beruflichen Weiterbildung.
  • Internationales Umfeld: Arbeit in einem global ausgerichteten Unternehmen mit kurzen Entscheidungswegen.
  • Sinnstiftende Mission: Beitrag zur Entwicklung von Technologien, die weltweit Leben retten.
  • Kollegiales Klima: Ein offenes, wertschätzendes Arbeitsumfeld mit einem engagierten Team.

Bei Magirus erwartet dich eine Rolle mit viel Gestaltungsspielraum und der Möglichkeit, echte Wirkung zu erzielen.

Über das Unternehmen

Magirus ist ein weltweit führender Hersteller von Feuerwehrtechnologie mit einer langen Tradition und einer klaren Mission.

  • Geschichte: 160 Jahre Erfahrung in der Entwicklung innovativer Lösungen für Einsatzkräfte.
  • Produktportfolio: Feuerwehrfahrzeuge, Einsatzroboter, digitale Systeme und Feuerwehrausrüstung.
  • Teamgeist: Viele Mitarbeiter sind selbst aktiv in der Feuerwehr und bringen ihre Leidenschaft in die Arbeit ein.
  • International: Weltweite Präsenz und ein starkes Netzwerk an Partnern und Kunden.

Das Unternehmen zeichnet sich durch eine offene, wertschätzende Unternehmenskultur und ein starkes Engagement für seine Mission aus.

Deine Benefits im Überblick

Tarifliche Vergütung inklusive Weihnachts- und Urlaubsgeld
30 Tage Urlaub pro Jahr
Flexible Arbeitszeiten
Weiterentwicklungsmöglichkeiten
Modernes Arbeitsumfeld
Kollegiales Arbeitsklima
Internationales Umfeld
Arbeiten an einer sinnstiftenden Mission

Häufige Fragen zu dieser Stelle

Ist diese Stelle komplett im Homeoffice möglich?

Die Stellenanzeige gibt keine klaren Informationen zum Remote-Arbeitsmodell. Es handelt sich jedoch um eine Position in Ulm, sodass eine Präsenz vor Ort wahrscheinlich ist.

Welche Qualifikationen werden benötigt?

Ein abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion, Kommunikationswissenschaften oder einem verwandten Bereich sowie 2–5 Jahre Berufserfahrung in der technischen Redaktion oder im Marketing sind erforderlich.