Technischer Redakteur bei KNDS
Als Technischer Redakteur bei KNDS in Kassel verantwortest du die Erstellung und Pflege internationaler Ersatzteilkataloge nach ASD S2000M. Du verbindest technisches Know-how mit prÀziser Dokumentation und profitierst von einem IG-Metall-Tarifvertrag sowie flexiblen Arbeitsmodellen.
Dein Start als Technischer Redakteur bei KNDS
Als Technischer Redakteur bei KNDS in Kassel ĂŒbernimmst du eine zentrale Schnittstellenfunktion zwischen Entwicklung, Fertigung und internationalen Kunden. Du gestaltest aktiv die Lebenszyklusdokumentation hochkomplexer militĂ€rischer Landsysteme mit und sorgst dafĂŒr, dass Wartungsteams weltweit prĂ€zise auf Ersatzteilkataloge zugreifen können. Deine Arbeit verbindet technisches VerstĂ€ndnis mit methodischer Dokumentationskompetenz und trĂ€gt maĂgeblich zur Einsatzbereitschaft moderner Verteidigungssysteme bei.
- Strategische Branchenposition â Du arbeitest fĂŒr einen der fĂŒhrenden europĂ€ischen Systemintegratoren und erhĂ€ltst tiefe Einblicke in konsolidierte RĂŒstungsprozesse.
- Internationale Ausrichtung â Durch die Arbeit nach globalen Standards wie ASD S2000M qualifizierst du dich fĂŒr eine international nachgefragte Spezialistenrolle.
- Moderner Arbeitsplatz â Neben der fachlichen Herausforderung erwarten dich strukturierte Onboarding-Prozesse und flexible Rahmenbedingungen fĂŒr eine nachhaltige Work-Life-Balance.
Diese Position richtet sich an detailorientierte FachkrĂ€fte, die technische ZusammenhĂ€nge schnell erfassen und in klare, anwendbare Dokumentationen ĂŒbersetzen möchten. Sie bietet dir eine exzellente Plattform, um deine Karriere im sicherheitsrelevanten Sektor nachhaltig voranzutreiben und von der StabilitĂ€t eines europĂ€ischen Marktleaders zu profitieren.
Aufgaben im Bereich Ersatzteildokumentation
Im Kern deiner tĂ€glichen Arbeit steht die fachgerechte Erstellung sowie die kontinuierliche Aktualisierung digitaler und gedruckter Ersatzteilkataloge fĂŒr hochkomplexe militĂ€rische Rad- und Kettenfahrzeuge. Du fungierst als technischer Ăbersetzer, der Ingenieursdaten in klar strukturierte, normgerechte Dokumentation ĂŒberfĂŒhrt. Dabei begleitest du den gesamten Lebenszyklus der Bauteile von der ersten Konzeption bis zur finalen Freigabe fĂŒr internationale Kunden.
- Standardisierte Katalogpflege â Du setzt die Vorgaben des ASD S2000M konsequent um und garantierst damit eine weltweit einheitliche Datenstruktur fĂŒr Wartung und Instandsetzung.
- Visuelle & Textliche Aufbereitung â Durch die Extraktion von 3D-CAD-Modellen und StĂŒcklisten erzeugst du prĂ€zise Illustrationen und Bauteilbeschreibungen, die auch unter schwierigen Einsatzbedingungen verstĂ€ndlich bleiben.
- Interne & Externe Abstimmung â RegelmĂ€Ăige Meetings mit Konstruktionsleitern, ILS-Koordinatoren und externen Zulieferern stellen sicher, dass technische Ănderungen synchron in die Dokumentation einflieĂen.
Durch diese systematische Arbeitsweise trĂ€gst du direkt zur Einsatzbereitschaft moderner Verteidigungssysteme bei und etablierst dich als unverzichtbarer Experte fĂŒr technische Informationslogistik. Die enge Einbindung in den gesamten Entwicklungsprozess sichert dir zudem kontinuierliches Fachwissen und langfristige Berufsperspektiven.
Das bringst du fĂŒr die Position im RĂŒstungssektor mit
FĂŒr diese anspruchsvolle Position im Bereich der technischen Dokumentation erwarten wir ein solides ingenieurwissenschaftliches Fundament sowie die FĂ€higkeit, komplexe SystemzusammenhĂ€nge prĂ€zise zu analysieren und zielgruppengerecht aufzubereiten. Du solltest bereits erste praktische Erfahrungen mit spezialisierter Dokumentationssoftware mitbringen und dich in internationalen Projektstrukturen sicher bewegen.
- Technische Ausbildung â Ein abgeschlossenes Ingenieurstudium oder eine vergleichbare fachspezifische Qualifikation bildet die Basis fĂŒr das sichere Navigieren in komplexen Baugruppenstrukturen.
- Digitale Werkzeugkompetenz â Routinierte Anwendung von Office-Suiten sowie praktisches Wissen im Umgang mit ISODRAW, CREOVIEW oder vergleichbaren CAD-Viewern ermöglichen eine effiziente Datenverarbeitung.
- Internationale KommunikationsfĂ€higkeit â FlieĂende Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind zwingend erforderlich, um technische Spezifikationen mit globalen Partnern und Auftraggebern abzustimmen.
Dein Erfolg in dieser Rolle wird maĂgeblich durch deine sorgfĂ€ltige Arbeitsweise, deine Teamorientierung und dein Engagement fĂŒr kontinuierliche Prozessoptimierungen bestimmt. Gleichzeitig profitierst du von einem kollegialen Umfeld, das fachlichen Austausch und persönliche Entwicklung aktiv unterstĂŒtzt.
Warum KNDS als Arbeitgeber ĂŒberzeugt
KNDS setzt auf faire und transparente Arbeitsbedingungen, die sowohl deine fachliche Entwicklung als auch deine private Work-Life-Balance aktiv fördern. Durch die strategische Einbindung in den IG-Metall-Tarifvertrag profitierst du von branchenfĂŒhrenden Gehaltsstrukturen, regelmĂ€Ăigen Anpassungen und umfassenden sozialen Absicherungen, die dich langfristig entlasten.
- Finanzielle Absicherung & Entwicklung â Neben der leistungsgerechten GrundvergĂŒtung erwarten dich garantierte Weihnachts- und Urlaubsgelder sowie ein Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge fĂŒr nachhaltige finanzielle Planung.
- Gesundheitsmanagement & MobilitĂ€t â Du profitierst von umfassenden Fitness- und Gesundheitsangeboten, einem Zuschuss zum Deutschlandticket und einem gesicherten Mitarbeiterparkplatz, der deine tĂ€gliche Anfahrt stressfrei gestaltet.
- Work-Life-Balance & Familie â Mit 30 Tagen Erholungsurlaub, einer Kita-Finanzierungshilfe und flexiblen Gleitzeitregelungen hast du die notwendige Freiheit, Beruf und Privatleben harmonisch zu vereinbaren.
ZusĂ€tzlich stĂ€rken eine eigene Betriebskantine, regelmĂ€Ăige Vorsorgeuntersuchungen und exklusive Corporate Benefits eine Unternehmenskultur, die WertschĂ€tzung und Zusammenhalt in den Mittelpunkt stellt.
Deine Benefits im Ăberblick
HĂ€ufige Fragen zu dieser Stelle
Welche Qualifikationen sind fĂŒr die Arbeit mit ASD S2000M zwingend erforderlich?
âŒ
Ein ingenieurwissenschaftliches Studium oder eine vergleichbare technische Ausbildung bildet die Grundvoraussetzung. ZusÀtzlich sind fundierte Kenntnisse in der technischen Dokumentation sowie Erfahrung im Umgang mit 3D-Viewern und CAD-Daten essenziell, um die komplexen Normvorgaben internationaler Auftraggeber sicher umzusetzen und fehlerfreie Kataloge zu erstellen.
Gibt es bei KNDS Möglichkeiten fĂŒr mobiles Arbeiten oder Homeoffice?
âŒ
Ja, das Unternehmen unterstĂŒtzt moderne Arbeitsmodelle. WĂ€hrend die Position primĂ€r am Standort Kassel verankert ist, bestehen nach individueller Absprache flexible Möglichkeiten fĂŒr mobiles Arbeiten. Die Gleitzeitregelungen ermöglichen es dir auĂerdem, deine Arbeitszeiten optimal an persönliche BedĂŒrfnisse und Projektanforderungen anzupassen.
Wie hoch ist das Einstiegsgehalt in dieser Position?
âŒ
Die VergĂŒtung richtet sich strikt nach dem aktuellen IG-Metall-Tarifvertrag, der transparente Entgeltgruppen und regelmĂ€Ăige Anpassungen vorsieht. ZusĂ€tzlich garantieren Weihnachts- und Urlaubsgeld sowie diverse Zulagen eine attraktive Gesamtkompensation, die sich an deiner individuellen Berufserfahrung und Qualifikation orientiert.