technischer redakteur bei adp MERKUR GmbH
Die adp MERKUR GmbH in Lübbecke sucht einen erfahrenen Technischen Redakteur, der die technische Dokumentation für internationale Spielsysteme verantwortet. Die Position bietet eine spannende Perspektive zur Übernahme einer Teamleiterrolle und die Leitung eines dreiköpfigen Redaktions-Teams. Bewerber sollten über fundierte Kenntnisse in technischen Standards und kreativen Tools verfügen.
Was erwartet dich in dieser Rolle?
Diese Position ist mehr als nur reine Texterstellung; sie bietet einen Karriereweg in die Führungsebene innerhalb des technischen Dokumentationsbereichs. Sie starten als Fachkraft und übernehmen im Laufe der Zeit die Verantwortung für operative Aufgaben und die strategische Planung des Teams.
- Übernahme von Verantwortung — Sie übernehmen schrittweise die Aufgaben des aktuellen Gruppenleiters und entwickeln sich zur Fachkoordinatorin.
- Führungsaufgaben — Sie steuern Ihr Team fachlich, planen Arbeitsabläufe gemeinsam mit den Mitgliedern und organisieren die täglichen Operationen.
- Internationale Ausrichtung — Da die Produkte weltweit angeboten werden, arbeiten Sie an Dokumentationen für verschiedene Märkte mit unterschiedlichen Anforderungen.
Ein offenes und kollegiales Arbeitsumfeld erwartet Sie nach einer intensiven Einarbeitung in die Unternehmensstrukturen.
Welche Aufgaben erwarten dich?
Ihre Hauptaufgabe liegt in der Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, die höchste Präzision und Einhaltung von Normen erfordern. Sie sind die Schnittstelle zwischen technischer Entwicklung und der verständlichen Kommunikation für den Endkunden.
- Dokumentationserstellung — Sie konzipieren und verfassen Bedienungs-, Montage- und Kurzanleitungen sowie Softwarebeschreibungen für komplexe Produkte.
- Normen und Standards — Die Einhaltung relevanter Normen wie DIN EN 82079 und ANSI Z535 ist dabei Ihre zentrale Pflicht zur Sicherstellung der Qualität.
- Prozessoptimierung — Zusammen mit Ihrem Team treiben Sie Digitalisierungsprojekte voran und optimieren bestehende Dokumentationsstrukturen.
- Dienstleisterkoordination — Sie koordinieren externe Partner und stimmen Lösungen mit internen Fachabteilungen ab.
Zusätzlich unterstützen Sie die Integration in das Product-Lifecycle-Management, um den gesamten Lebenszyklus der Produkte zu begleiten.
Was solltest du mitbringen?
Um diese anspruchsvolle Position erfolgreich auszufüllen, benötigen Sie eine fundierte Ausbildung oder ein abgeschlossenes Studium im technischen Bereich. Mehrjährige Erfahrung ist unerlässlich, um die komplexen technischen Sachverhalte korrekt zu erfassen.
- Ausbildung — Ein erfolgreiches Studium zur technischen Redaktion oder eine Ausbildung zum technischen Redakteur ist erforderlich, alternativ eine Qualifikation als staatlich geprüfter Techniker.
- Tools & Software — Sie müssen Erfahrung mit gängigen Redaktions- und Grafiktools wie Adobe CC, CorelDraw oder SolidWorks mitbringen.
- Kommunikation — Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind notwendig, um auch internationale Kunden und Partner verständlich zu erreichen.
- Erfahrung — Erste Erfahrung in der fachlichen Führung oder Projektkoordination wird gerne gesehen für die weitere Entwicklung.
Eine strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise ist dabei die Basis für die Qualität Ihrer Ergebnisse.
Was bietet dir das Unternehmen?
Die adp MERKUR GmbH setzt auf die Zufriedenheit und langfristige Bindung ihrer Mitarbeiter durch ein umfassendes Gesamtpaket an Leistungen. Sie profitieren von einer sicheren Arbeitsstelle in einem etablierten Unternehmen.
- Freizeit & Balance — 30 Tage Urlaub und flexible Arbeitszeitmodelle unterstützen eine gesunde Work-Life-Balance.
- Gesundheit — Ein betriebliches Gesundheitsmanagement und Betriebssport helfen Ihnen, fit und gesund zu bleiben.
- Vorsorge — Eine Berufsunfähigkeitsversicherung und betriebliche Altersvorsorge sichern Ihre finanzielle Zukunft.
- Weiterbildung — Ein eigenes Schulungszentrum und vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten in der gesamten Unternehmensgruppe fördern Ihre Karriere.
Zusätzlich genießen Sie exklusive Angebote wie E-Bike-Leasing, Corporate Benefits und Mitarbeiterrabatte.
Deine Benefits im Überblick
Häufige Fragen zu dieser Stelle
Bietet das Unternehmen Homeoffice-Möglichkeiten?
▼
Ja, die Stelle ist als Hybrid-Position konzipiert. Das Unternehmen ermöglicht mobiles Arbeiten, sodass Sie Teile Ihrer Arbeitszeit remote erledigen können, während die Präsenz im Büro in Lübbecke für die Teamarbeit und Meetings vorgesehen ist.
Ist eine Führungserfahrung zwingend erforderlich?
▼
Eine direkte Führungserfahrung ist nicht zwingend zwingend vorauszusetzen, aber wird als sehr wünschenswert angesehen. Da die Position eine Perspektive auf eine Teamleiterposition bietet, bringen Sie idealerweise erste Erfahrungen in der fachlichen Koordination oder Projektleitung mit.
Welche Softwarekenntnisse werden erwartet?
▼
Sie sollten Erfahrung mit gängigen Redaktions- und Grafiktools haben. Dazu gehören Adobe Creative Cloud, CorelDraw und SolidWorks. Kenntnisse in PLM-Systemen sind von Vorteil, da diese für die Integration in den Produktlebenszyklus genutzt werden.
Wie ist die Vergütung gestaltet?
▼
Das genaue Gehalt wird individuell im Bewerbungsprozess vereinbart und ist in der Stellenanzeige nicht explizit aufgeführt. Die MERKUR GROUP bietet jedoch ein umfassendes Sozialpaket mit Altersvorsorge und weiteren Benefits an.